Получить код атрибута в фильтре лаер навигации Magento.

В файле template/catalog/layer/filter.phtml добавим следующий код

$attributeModel = $this->getAttributeModel();
if($attributeModel) {
    $attCode = $attributeModel->getAttributeCode();
}

$attCode — вернет код атрибута для  фильтра